|
|
turguman.org
Deutsch <<>> Arabisch Translator - Bedienungshilfe
Bedienungshinweise
Der Translator liefert keine fertige Übersetzung. Er soll Euch nur bei der Suche nach dem passenden Wortschatz helfen. Der Translator ist somit als Hilfeleistung und erste Orientierung vor allem für dejenigen, die Arabisch (bzw. Deutsch) lernen, zu verstehen.
Hier sind einige Tipps wie man das Übersetzungstool am besten benutzen kann:
1. Artikel sollen in die Maske separat (beim = bei dem) bzw.
(albayt = al bayt) geschrieben werden
2. Verben sollen im Infinitiv in die Maske geschrieben werden.
3. Substantive, Adjektive, usw. sollen in Grundform
(d.h. anstatt Ministers = Minsiter, anstatt schöne, schönes, schönem = schön)
in die Makse geschrieben werden.
4. Kombinationen wie (am, zum, beim) sollen auseinandergenommen werden und wie folgend (an dem, zu dem, bei dem) in die Maske geschrieben werden.
5. Satzzeichne wie (Punkt, Komma, Ausrufezeichen, Anführungszeichen, usw.) sollen bei der Eingabe in die Makse weggelassen werden.
Ich wünsche Euch viel Spaß und Erfolg beim Lernen und werde mich auf Euer Feedback,
Anregungen und Vorschläge sehr freuen
|
|