turguman.org

online Deutsch-Arabisches Wörterbuch




Übersetzung Deutsch-Arabisch für: wie

| كما | | مثل | | كيف |


wie

kamā كما

wie (so ... wie)

miṯlu مثل
ka- كـ

wie

kayfa كيف


abwiegen V

وزن

Auf Wiederhören ( am Telefon )

مع السلامة
( على التليفون )

Auf Wiedersehen Auf Wiederschauen

maʿa s-salāma مع السلامة
ʾila l-liqāʾ إلى اللقاء

bitte wiederhole !

ʾaʿid min faḍlika أعد من فضلك

Das ist mein Schwiegersohn. Das ist meine Schwiegertochter.

هذا زوج ابنتي
هذه زوجة ابني

Das ist mein Schwiegervater. Das ist meine Schwiegermutter.

هذا حماي ( حمو هو والد الزوج أو الزوجة )
هذه حماتي ( حماة هي والدة الزوج أو الزوجة )

schwierig

ṣaʿb صعب

schwierig

صعب

schwierig für

ṣaʿb ʿalā صعب على

wie

kamā كما

wie (so ... wie)

miṯlu مثل
ka- كـ

wie

kayfa كيف

Wie bitte?

ʿafwan عفوا ؟
( عذرا ، ماذا قلت؟ )

Wie geht es dir? Gut, danke. Und dir?

kayfa ḥāl-uka / -uki كيف حالك؟
بخير، شكرا. وأنت؟

Wie geht es Ihnen? Gut, danke. Und Ihnen?

كيف حال حضرتك؟
بخير، شكرا. وحضرتك؟

Wie geht es?

kayfa l-ḥāl كيف الحال؟

Wie heißen Sie? Wie heißt du?

ma smu ... ما اسم حضرتك؟
ما اسمك؟

Wie heißt er? Er heißt Ammar

ما اسمه؟
هو اسمه عمار

Wie heißt sie? Sie heißt Mona

ma smuhā ما اسمها؟
هي اسمها منى

Wie heißt das Kind? Wie heißt es?

ما اسم الطفل / الطفلة؟
ما اسمه / اسمها؟

Wie heißt der Mann? Wie heißt er?

ما اسم الرجل؟
ما اسمه؟

Wie heißt die Frau? Wie heißt sie?

ما اسم السيدة؟
ما اسمها؟

Wie heißt du? Ich heiße Marwan

ma smu-ka /-ki ما اسمك؟
أنا اسمي مروان

Wie ist dein Name? Mein Name ist Mohammed

ma smu-ka /-ki ما اسمك؟
اسمي محمد

Wie ist Ihr Name? Mein Name ist Lisa Meier

ما اسم حضرتك؟
اسمي ليزا ماير

Wie spät ist es ?

kam(i) ʾas-sāʿa ? كم الساعة ؟

Wie viel kostet das ?

bi-kam hādā بكم هذا ؟

Wie viel Uhr ist es ?

kam-i s-sāʿa كم الساعة ؟

Wie viele Geschwister hast du? Ich habe 2 Brüder und 2 Schwestern.

كم أخا وأختا عندك؟
عندي أخان وأختان

Wie viele Kinder hast du? Ich habe eins. / Ich habe ein Kind.

كم طفلا عندك؟
عندي واحد / عندي طفل واحد









Powered by Dr. Abbas Amin Arabisch Übersetzung und Lektorat

© 2010-2021 www.turguman.org Online Deutsch-Arabisches Wörterbuch mit Lautschrift